Último capítulo de la traducción de la comparativa que organizó Adam Wilt para DV.com
Escenas #51-#53 Foco próximo
De nuevo en el estudio, medimos la MOD de cada cámara (distancia mínima del objetivo) a tope de tele y a tope de angular. Descubrimos también el punto en el que la MOD empieza a desplazarse a medida que se hace zoom.
| Camara | Lente | MOD angular | Punto de ruptura | MOD tele |
|---|---|---|---|---|
| JVC HD100 | 5.5-88mm. | 0”td> | 16mm. | 32” |
| Sony HVR-Z1 | 4.5-54mm. | 0” | Z56,~12mm. | 32” |
| Panasonic AG-HVX200 | 4.2-55mm. | 1.5” | 20mm. | 21” |
| Canon XL H1 | 5.4-108mm. | 1” | Z64. | 37.5” |
Notas:
- La escala Z va de 00 a 99; no se pudo correlacionar la escala Z de la Canon con la distancia focal debido a la falta de una escala de lente.
- Las especificaciones de Canon otorgan a la XL H1 20x angular, 20mm.(.79 pulgadas) y el tele MOD 1m. (39.4 pulgadas)
- El punto de ruptura de la HVR-Z1 midió Z51 en Austin, pero no tomamos nota de la distancia focal. Medí Z56 y 12mm. En mi propia Z1 después de la prueba.
Escenas #60-#67
Las cámaras se trasladaron a la Auditorium Shores en la ladera sur del río Colorado a lo largo de Austin. Allí grabamos la estatua de Steve Ray Vaughan, árboles meciéndose al viento, y un lento pullback desde un rascacielos de las afueras. Las hijas de Stuart English posaron para la con teleobjetivo por agua, y nuestras dos modelos se sentaron en un mantel durante dos tomas.
Fotografiamos un bote dragon (en Austin!) practicando en el río y detalles de las rocas y palos tirados al agua –para conseguir tomas reales con agua destelleante, grandes cielos, gente y fondos naturales y hechos a mano.
La HD100 mostró detalles algo fijos en las areas de follaje que se movían levemente y que eran de altamente complejas – algunos elementos de la imagen se congelaban seis frames para luego saltar levemente, en vez de moverse continuamente. Grabé el follaje precisamente para provocar esto, pero también se vió en los juncos, céspedes y hojas en la ladera más lejana por detrás del bote con forma de dragón. Es un defecto sútil pero en pantalla grande no fui el único en notarlo. Ninguna de las otras cámaras mostró este defecto.
Las lentes intercambiables de la JVC y Canon tenían halos de color bastante perceptibles en los bordes contrastados de los edificios, postes telefónicos y demás. La Z1 y la HVX estuvieron menos afectados. Sorprendentemente la lente 13x de la JVC no fue mejor que la 16x a pesar de sus mejores marcas en las cartas de ajuste.
Los modelos sobre la manta tenían los claros de su piel iluminados con luz dura. Mi elección aquí es para la interpretación de la JVC, seguida de cerca por la HVX: las áreas alrededor de los quemados tenían un poco de croma y se veían algo más natural que los blancos de la Canon, lo cual demuestra que lo que vimos bien en el estudio no funcionaba igual en exterior. En cambio la interpretación de los claros en las aguas fueron los peores; las aguas tintadas de verde parecían menos naturales que las interpretaciones menos saturadas de las otras cámaras.
Copyright © 2006 CMP Entertainment Media. All rights reserved. Reprinted with permission from Digital Video.
Copyright © 2006 CMP Entertainment Media. Todos los derechos reservados. Publicado con permiso de Digital Video.
El Nuevo Supercomputador de Barcelona Llevará CPU’s Tegra
Steam, Flash y Más. Cóctel 11/11
